Proper feedback is the only way to change this colleague’s behavior. If they can get away with doing the minimum effort and not a thorough job, then they will keep doing that. Going through the person’s work and highlight areas that are not clear or correct could help focus them on the next assignment to do a better job.